求大神解答几句氓的译文汝是大家子任宦于台阁慎勿为妇。。这不是《氓》,是《孔雀东南飞》先。1、你是大户人家的孩子,在官府里任职。千万别为了妇人去死(焦仲卿言语流露自杀意)2、府吏(焦仲卿是做官的,通称府吏,就像官员)拜了两拜回去了,在空房中长叹。3、多多告诫后世的人,以此为戒千万不要忘记!你是世家的子弟,又在京城里任官职,千万不要为了(一个)妇人去寻死,(你和她)贵贱不同,(休掉了她)哪里就算薄情呢?你确定这不是孔雀东南飞里的?再看看别人怎么说的。2,氓翻译及原文1、原文:氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,...
更新时间:2022-08-21标签: 氓的翻译翻译大神解答 全文阅读